Llamese doblaje a esa profesión en donde uno "traduce" la voz del actor original, esta ciencia alquímica se dió hace muchos lustros, de cuando el TLC era un tema de ciencia ficción, conseguir un Snickers era un milagro del señor y muy pocos hablaban la lengua de la maldita y protestante Albión.
Bellos años fueron esos en donde dos personas se volvieron verdaderas leyendas de la caja idiota: Jorge Arvizu "El Tata" y Zoila Quiñones, quienes les dieron un toque muy mexicano a incontables e innumerables programas de nuestro México mágico, el de la Ciudad de los Palacios en la región más transparente del aire. Arvizu es considerado una de las leyendas vivas del doblaje zacapoaxtla, dándole voz a personajes tán disímbolos como Pedro Picapiedra y Benito Bodoque.
Aquí va una verdadera reliquia de esos años, de cuando Telerey era la casa postproductora más importante de México y al "Tata" le daba la insipación después de reventarse unas bebidas espirituosas.
No comments:
Post a Comment